Association of Mexican Railroads (AMF) joins Operation Lifesaver
WASHINGTON, DC, October 8, 2014 – The Association of Mexican Railroads (AMF) and Operation Lifesaver, Inc. (OLI) jointly announced that they have signed a cooperative agreement to work together in their shared mission to prevent collisions, injuries and fatalities on and around railroad tracks and highway-rail grade crossings.
Operation Lifesaver, Inc. President and CEO Joyce Rose said, “We are delighted to welcome the Association of Mexican Railroads to the Operation Lifesaver program, and we look forward to working with them to raise awareness of the need for safe behavior around tracks and trains throughout North America.”
AMF President José Zozaya added, “The main purpose of this collaboration is to implement in Mexico highway-rail grade crossing awareness campaigns. Operation Lifesaver will provide strategies and examples for educational materials, whereas AMF will coordinate Mexican railroads and other stakeholders for implementing such campaigns.”
Other countries who have cooperative agreements with Operation Lifesaver, Inc. for rail safety education programs include Argentina, Canada, and Estonia, Rose noted.
About Operation Lifesaver
Operation Lifesaver's (OLI) mission is to end collisions, deaths and injuries at highway-rail grade crossings and along railroad rights of way. A national network of trained volunteers provides free presentations on rail safety. Learn more at http://www.oli.org; follow OLI on Facebook, Twitter, Instagram and Pinterest.
About the Association of Mexican Railroads
The AMF encompasses freight railroads, transit and passenger railways, as well as rail industry suppliers in Mexico. Railroads in Mexico transport 26 percent of freight and 8.5 million passengers a day. Learn more at http://www.amf.org.mx/.
La Asociación Mexicana de Ferrocarriles (AMF) se adhiere a Operation Lifesaver.
WASHINGTON, DC, EUA; 9 de Octubre del 2014 – La Asociación Mexicana de Ferrocarriles y Operación Salvavidas (Operation Lifesaver OLI) anunciaron conjuntamente la firma de un convenio de colaboración para trabajar con el propósito de prevenir accidentes, lesionados y fallecidos en las vías férreas, derecho de vía ferroviario y cruces a nivel.
La Presidenta de Operation Lifesaver, Joyce Rose comentó: “Estamos encantados de dar la bienvenida a la Asociación Mexicana de Ferrocarriles al programa Operation Lifesaver, vemos con beneplácito el trabajar conjuntamente en elevar la concientización para un comportamiento seguro alrededor de las vías férreas y la operación ferroviaria en todo Norte América”.
El Presidente de la AMF, José Zozaya, añadió: “El propósito principal de esta colaboración es implementar en México campañas de concientización para prevenir accidentes en cruceros a nivel ferroviarios. Operation Lifesaver proveerá de estrategias y ejemplos de materiales didácticos, mientras que la AMF coordinará a los ferrocarriles concesionarios en México y a otras organizaciones interesadas en la puesta en operación de dichas campañas”.
La Presidenta Rose comentó que Argentina, Canadá y Estonia también tienen acuerdos de colaboración en materia de programas educativos sobre seguridad vial - ferroviaria con Operation Lifesaver.
Sobre Operation Lifesaver
La misión de Operation Lifesaver es terminar con accidentes, lesiones y muertes asociadas con los cruces a nivel entre tren y carretera y en propiedades ferroviarias. Cuenta con una red de voluntarios capacitados en seguridad y prevención de accidentes ferroviarios en EUA, quienes brindan asesoría de manera gratuita. Puede obtener mayor información en http//www.oli.org ; así como en Facebook, Twitter, Instagram y Pinterest.
Acerca de la Asociación Mexicana de Ferrocarriles (AMF)
La AMF agrupa en México a los ferrocarriles concesionarios de carga, las empresas de transporte ferroviario de pasajeros, así como a proveedores del sector ferroviario. El ferrocarril en México transporta el 26% del total de la carga y a 8.5 millones de personas diariamente. Para mayor información, consulte http://amf.org.mx .
